Deine Website pflegen
WordPress Text ändern – Schritt-für-Schritt Anleitung
So bearbeitest du Texte auf deiner WordPress-Website — Schritt für Schritt, ohne technisches Wissen.
Was kann ich auf meiner WordPress-Website selbst ändern?
Du hast deine WordPress-Website — und manchmal möchtest du selbst einen Text anpassen: einen Preis aktualisieren, eine Öffnungszeit ändern oder eine neue Information ergänzen. Das ist kein Problem und du brauchst dafür keine technischen Kenntnisse.
Diese Anleitung zeigt dir Schritt für Schritt, wie du dich in WordPress anmeldest und Texte direkt auf deiner Seite bearbeitest. Die Screenshots können sich leicht von deiner Ansicht unterscheiden — der Ablauf ist aber bei jeder Website gleich.
Wichtig: Diese Anleitung erklärt nur das Bearbeiten von Texten. Bitte verändere keine Stile, Farben oder Container — das kann das Aussehen deiner gesamten Website beeinflussen. Im Zweifel einfach melden!
Teil 1
Anmelden & zur Seite navigieren
Im WordPress-Backend anmelden
Öffne deinen Browser und gib deine Website-Adresse ein — gefolgt von /wp-admin. Beispiel: meinewebsite.at/wp-admin. Gib Benutzernamen und Passwort ein (die Zugangsdaten hast du per E-Mail bekommen) und klicke auf Anmelden.
Das Dashboard
Nach dem Anmelden siehst du das WordPress-Dashboard — die Steuerzentrale deiner Website. Du musst hier nichts weiter tun, einfach direkt weiter zu Schritt 3.
Zur Website navigieren
Fahre mit der Maus oben links in der schwarzen Adminleiste auf den Namen deiner Website. Es erscheint ein kleines Menü — klicke dort auf Website aufrufen. Damit siehst du deine Website so wie Besucher sie sehen.
Teil 2
Seite auswählen & Editor öffnen
Die richtige Seite aufrufen
Du siehst jetzt deine Website wie ein normaler Besucher. Navigiere zu der Seite, auf der du den Text ändern möchtest — zum Beispiel die Startseite oder die Über-mich-Seite. Klicke dich einfach durch das Menü wie gewohnt.
Den Editor öffnen
Klicke in der schwarzen Adminleiste oben auf Seite bearbeiten. Der WordPress-Editor öffnet sich — du siehst eine Vorschau deiner Seite und kannst jetzt direkt auf Inhalte klicken.
Teil 3
Den Editor kennenlernen & Text bearbeiten
So sieht der Editor aus
Der Editor zeigt eine Vorschau deiner Seite. Alle Inhalte sind in sogenannte Blöcke aufgeteilt — Überschriften, Texte, Bilder und Buttons sind jeweils eigene Blöcke. Klicke einfach auf einen Block, um ihn zu bearbeiten.
Überschrift bearbeiten
Klicke direkt auf die Überschrift, die du ändern möchtest. Sie wird blau markiert und eine kleine Werkzeugleiste erscheint darüber. Du kannst den Text jetzt direkt überschreiben — einfach alles markieren und neu tippen, oder gezielt einzelne Wörter anpassen.
Teil 4
Orientierung & Fließtext bearbeiten
Dokumentenübersicht nutzen
OptionalWenn du nicht weißt, wo sich ein bestimmter Bereich befindet: Klicke oben links auf das Listen-Symbol (drei Striche). Die Dokumentenübersicht zeigt dir alle Blöcke deiner Seite auf einen Blick — klicke direkt auf einen Eintrag, um dorthin zu springen. Schließen: nochmal auf dasselbe Symbol klicken.
Achtung: Verschiebe in dieser Ansicht keine Blöcke! Falls das passiert, einfach ohne Speichern schließen und die Seite neu laden.
Fließtext bearbeiten
Scrolle im Editor zur gewünschten Textstelle und klicke direkt in den Absatz. Der Cursor erscheint — du kannst jetzt tippen, löschen oder ergänzen, genau wie in einem normalen Textprogramm. Einzelne Wörter markieren und überschreiben funktioniert genauso wie in Word oder am Smartphone.
Teil 5
Speichern & Ergebnis ansehen
Speichern
Wenn du fertig bist, klicke rechts oben auf den blauen Button „Speichern“. Die Änderungen sind danach sofort live auf deiner Website — kein weiterer Schritt nötig.
Ergebnis ansehen
Um das Ergebnis zu sehen, klicke oben rechts auf das „Seite anzeigen“-Symbol — oder rufe deine Website einfach direkt im Browser auf. Du siehst die Änderung sofort live.
Fertig — deine Änderung ist live!
Kein Techniker, kein Warten, keine Kosten. Du hast alles selbst erledigt — so einfach ist das.
Bonus-Tipp
Ups — etwas schiefgelaufen?
So stellst du eine frühere Version wieder her
WordPress speichert automatisch alle früheren Versionen deiner Seite. Falls du aus Versehen etwas gelöscht oder verändert hast: Klicke in der rechten Seitenleiste auf den Reiter Seite und dann auf Revisionen. Dort kannst du jede gespeicherte Version ansehen und mit einem Klick wiederherstellen — ohne Datenverlust.
Tipp: Im Zweifel lieber melden — ich schaue es mir gerne an und bringe alles wieder in Ordnung. Das ist Teil des Service.
Bereit, für eine professionelle WordPress Website?
Fordere jetzt deine gratis Website-Vorschau an – Moodboard, Wireframe, Grobkonzept und Designvorschau, in der Regel in rund 15 Minuten. Danach begleite ich dich persönlich – bevor du einen Cent bezahlst.
✓ Kostenlos · ✓ Unverbindlich · ✓ In rund 15 Minuten · ✓ Kein Haken
